一位芳齡２５長的國色天香身材姣好的美女，只因言語上的問題讓她始終沒有男朋友！

（她有嚴重的台灣國語＋大舌頭和一點小伊歐……）

一天，她的同事介紹了一位剛從國外學成歸國的小開，並幫他們約好今晚在一間五星級飯店晚餐。

同事千叮嚀萬囑咐叫她別開口說話，結果……

（以下對話，請自行加上台灣國語和大舌頭，還有點小伊歐……）

美女因為肚子實在太餓，便叫服務生過來，小聲的對他說：「麻環你換鮮奶……」

服務生：「小姐！我們餐廳只有果汁、咖啡和紅茶，沒有提供鮮奶唷！」

美女：（不耐煩）「厚！偶肚子粉餓……叫你那鍋粗喚的喚先來啦！」

服務生走後，美女才驚覺坐在對面的小開，已經斜線三條的傻眼盯著她看……

美女：「（唉！又破功了，嗚……算了，至少吃完這頓飯再說唄……）」

吃完晚餐後，小開急說家中有事沒法送她回家，以後沒事也不用連絡，他很忙……

美女知道沒希望了，回家後大哭一場，決定出國看有沒有異國戀……

（至少不會有言語上的隔閡……）

隔天一大早，班也不上，就打電話去旅行社……

旅行社行員：「您好！很高興為您服務……」

美女：（心情不太好）「ㄟ……偶要那鍋又快又便宜的團啦……五某？」

行員：「嗯……三天後有一團的日本自由行，七天六夜只要ＸＸＸＸＸ元！　妳要報名嗎？」

美女：「賀啦！」

行員：「那麻煩您先告訴我妳的全名……」

美女：「歐……偶姓……泥……」

行員：「……請問是尼姑的尼嗎？……」

美女：「厚……雙目泥的泥啦……（雙木林的林=.=）」

行員：「@@|||……是……不好意思唷！那第二個字呢？」

美女：「聽好喔！妓女的妓……」

行員：（冒冷汗中）「……妳……妳是說……妓……女的妓嗎？」

美女：「厚！李登速無禮貌兼無衛生ㄟ……偶速說……看到長官要妓女的那　郭妓啦……」（敬禮的敬=.=）

行員：（快轟了）「那……妳慢慢講妳的第三個名字……」

美女：「聽賀喔！強姦的姦……」

行員：「……（完了）……妳說……強……強姦……的姦嗎？」

美女：「啊李懂無讀書ㄟ逆……千里共……強姦……李懂無聽過逆……」　（千里共嬋娟=.=）

行員：「……（哭了）……是是是……林敬娟小姐……那我就先幫您報名…　…關於細節我再和您連絡……」