他出現,是不是因為我睡著了,想著他?早知是夢就永遠不要醒來。
當慾望變得極其強烈,我反穿睡衣,暗如夜之殼。
我知道在醒來的世界我們必得如此,但多殘酷啊——即便在夢中我們也須躲避別人的眼光。
雖然我沿著夢徑不停地走向你,但那樣的幽會加起來還不及清醒世界允許的匆匆一瞥。
見不到你在這沒有月光的夜,我醒著渴望你。我的胸部熾熱地漲著,我的心在燃燒。
你留下的禮物變成了我的敵人︰沒有它們,我或可稍忘片刻。
花色已然褪去,在長長的春雨裡,我也將在悠思中虛度這一生。