還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,543,818 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:91413
 飄流 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
樓蘭美女 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 晚餐
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 英文很重要
作者: 飄流 日期: 2008.12.08　　天氣: 　心情:
最近在上104看徵人訊息,發現英文好像很重要喔？
有多重要呢？
我們看看下面這個故事.....



餐廳老板要製作廣告牌，於是找到廣告公司。
請問牌子上要寫些什麼呢？

就寫餐廳吧，中英文都要。

好的，明天來取吧。

製圖員在嘀咕：這餐廳的英文怎拼呢？
(於是連上網路準備查詢)

輸入"餐廳"，一按enter，

？，這單字真ㄊㄇ的長，都說了外國佬比中國人蠢啦，我們才兩個字，他們居然用這麼多字母。

第二天，餐廳老闆來取，回家立刻掛上……

translate server error..........(翻譯伺服器錯誤)
標籤:
瀏覽次數:149    人氣指數:9049    累積鼓勵:445
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
樓蘭美女 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 晚餐
 
住戶回應
 
時間：2008-12-09 14:17
她, 45歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-09 18:26]：

她常常教我英文,不過我聽過即忘.
典型的對牛彈琴.
餐廳的日文是 レストラン　哦.

 
時間：2008-12-09 01:24
他, 47歲,San Francisco,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-09 13:29]：

嗯,這個主意不錯(^^)

 
時間：2008-12-08 21:53
她, 99歲,新北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-08 21:58]：

會數學？那很厲害呀！
我國中段考時,數學只拿六分耶.
一題是猜對的,一題是題目出錯送分的,總共六分...

 
時間：2008-12-08 21:52
她, 45歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-08 21:53]：

突然覺得我搞不好也會犯一樣的錯耶.
因為我也不知道餐廳的英文怎麼寫...

 
時間：2008-12-08 20:54
她, 0歲,南區,軍警
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-08 21:53]：

我知道很不景氣,但是我覺得不換的話我會少活好幾年...

 
時間：2008-12-08 20:48
她, 99歲,新北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-08 21:52]：

人魚公主有順便在教英文嗎？



更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!