Kiroro-長久-安迪│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,531 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2069390

安迪的日記本

快速選單

Petit Garçon 《前一篇

後一篇》絕口不提愛你

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: Kiroro-長久
作者: 安迪	日期: 2014.01.29　　天氣: 　心情:

長い間==【長久】（1998.1.22）出道唱片

長（なが）い間（あいだ）まかせてごめん
Na ga I a I da ma ta se ta go me n
讓你等了那麼久真對不起

またぎゅに仕事（しごと）がはいった
Ma ta kyuu ni shi go to ga ha i tta
我又突然有急事去工作了

いつも一緒（いっしょ）にいられなくで
I tsu mo I ssyo ni I ra re na ku ta
我們一直不在一起

淋（さ）びしいおもいをさせたね
Sa bi shi I o mo I wo sa se ta ne
這使得你很寂寞吧

逢（あ）えない時（とき）受話器（じゅわき）から聞（き）こえる
A e na I to ki u wa ki ka ra ki ko e ru
無法見面的時候能從電話裡聽見

君（きみ）のこえがかすれてる
Ki mi no ko e ga ka su re te ru
你的聲音變的沙啞

ひさしぶりにあった時（とき）の
Hi sa shi bu ri ni at ta to ki no
很久沒見的相逢

君（きみ）の笑顏（えがお）が胸（むね）をさらってゆく
Ki mi no e ga o ga mu ne wo sa ra tte I ku
你的笑容總是充滿在我的心理

*きついたのあなたがこんなに
Ki du I ta no a na ta ka ko n na ni
我察覺到了

胸（むね）の中（なか）にいる事（こと）
mu ne no na ka ni I ru ko to
你在我心理已經如此的重要

愛（あい）してるまさがねそんな事（こと）言（い）えない.....
A I shi te ru de mo ma sa ke ne so n na ko to I e na I
想說我愛你但這種話我說不出口

あなたのその言葉（ことば）だけを信（しん）じて
A na ta no so no ko to ba da ke wo shi n zi te
我只相信你說的那些話語

今日（きょう）まで待（ま）っていた私（わたし）
Kyou ma de ma tte I ta wa ta shi
一直等到現在的我

笑顏（えがお）だけは忘（わ）れないように
E ga o da ke wa wa su re na I you ni
只是你的笑容似乎我就難以忘懷

あなたのそばにいたいから
A na ta no so ba ni I ta I ka ra
因為我想一直留在你身邊

#笑（わ）らっでるあなたのそばでは素直（すなお）になれるの
Wa ra tte ru a na ta no so ba de wa su na o ni na re ru no
在你身邊微笑著我覺得很自在

愛（あい）してるでもまさがねそんな事（こと）言（い）えない.....
A I shi te ru de mo ma sa ke ne so n na ko to I e na I
想說我愛你但這種話我說不出口

Kiroro，是一個日本女子歌唱組合。

成員為玉城千春及金城綾乃。

玉城千春（たましろちはる、1977年4月17日 - ），主唱。
金城綾乃（きんじょうあやの、1977年8月15日 - ），鋼琴及鍵盤。

兩名成員均在沖繩縣中頭郡讀谷村出身。

標籤:

瀏覽次數:223 人氣指數:423 累積鼓勵:10

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：