大山背來穩如鐘

澄橘熟來嫩如萌

靈水傑人未曾出

忠孝群義齊恢弘

敞濤擴水杯流暢

果釀薰香醉意茫

迷時將進酒味猛

掌揮撲滅流螢光

大山背，是殘在新竹的老家。

這幾年的天搖地動並未撼動到它，它還是依然的穩固著我們的家園。

橘子，是我們家族中辛勞的結晶。

正熟成的橙橘，果肉正如剛萌發的新生芽一樣水嫩。

在這樣的地靈人傑、山靈水秀的地方。

雖然尚未出現能足以揚名天下的人才。

但是在地人都因非常的盡忠、盡孝而非常壯大。

接上一杯敞寬且潔淨的溪水吧，讓您可以暢飲無礙。

將熟透的果實釀成美酒，那香氣就可以讓人微醺。

當您喝下一口醇酒，才會發現這酒的勁道之猛！

喝醉了隨手揮揮，就不小心把夏日的螢火給揮散了。

 P.S.有人要我補上白話文...所以...就這樣啦 >"<