兩個便當的題外話-立風小集│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,545,616 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1988079

立風小集的日記本

快速選單

市場反應價錢，誰都罵兩聲？《前一篇

後一篇》貪嗔痴恨-紅塵有夢

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 兩個便當的題外話
作者: 立風小集	日期: 2012.05.12　　天氣: 　心情:

何不食肉糜？
先來說這句話的典故吧！
古時候的晉惠帝是一位昏君，加上天災作旱，
⋯⋯ 老百姓沒有稻作可以收成而鬧了飢荒；
於是朝中大臣向晉會帝稟報災情，
哪知晉惠帝竟然大惑不解並反問：
沒有稻米可食，那為何不吃肉呢？

這件經典事件一直廣為用來影射現今主政者，
不知民間疾苦的冷漠無情與無知。

日前阿九訪視學生舉辦座談會，
會中學生表示一個便當漲價到60元又縮水內容量，經常吃不飽餓肚子。
阿九總統回問：「那有買第二個便當嗎？」
被許多人群起攻擊，媒體也爭相附議，
紛紛以阿九如中國古時候的晉惠帝般，不知民間疾苦。

不過，
這次的引用卻是錯誤的，牛頭不對馬嘴。

如果各位仔細觀看阿九與學生的對答內容，
就會發現，阿九總統的意思是：
如果吃不飽時，通常人們會再買一個，或是多吃些別的食物來填飽肚子。
反之，若沒有多花錢的情況下，是不是表示其實也還過得去？
並且七分、八分飽更是營養過剩者經常性的作法。

整起事件，
我個人認為是有心人故意的扭曲，曲解他的語言心意。
但不可否認的，
阿九的美式幽默和風采，
顯然不太符合多數本土台灣「土直」的行事為人：
「土直」事小，
「土匪」可就難看咯！

台灣人多數善良，
可以學習欣賞不同家教培養出來的氣質風度與幽默言語的趣味，
甚至超越。

標籤:

瀏覽次數:202 人氣指數:4022 累積鼓勵:191

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：