檔案狀態:    住戶編號:361280
 PH值小於7 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
無言 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 即將消逝ㄉ家庭聚會
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 瘋奧運
作者: PH值小於7 日期: 2008.08.16  天氣:  心情:

昨天棒球打輸ㄌ~~輸之前可真是瘋狂ㄉ
十點半開打,大家各忙各ㄉ偶而瞄一下
中午吃飽飯還在打,開始觀戰一點半午休結束還在看
整個辦公室200多人各看各ㄉ
哪來那麼多電視可以看,當然是看電腦嚕
而我是電視卡ㄉ管理者
不管test team還是我們自己owmer
有電腦就插卡嚕
昨天員工最大整個辦公室給它看到2點半打輸
唉聲歎氣ㄉ回到各ㄉ座位開始上班

大夥狂歡
我卻靜靜在後面看著
越熱鬧ㄉ人群似乎已經越來越不適合我
越是熱鬧越是寂寞
越是熱鬧越想退縮
我只是想靜靜ㄉ就好ㄌ

ㄚ頭說明天陪我去法鼓山走走
不知怎麼ㄉ我又後悔ㄌ
我想自己靜靜
或是需要一個陌生人ㄉ對話
或許瞭解我ㄉ已知道改變不了我
不瞭解ㄉ
每件都是新鮮事都有新想法新思維
原來我只是喜新厭舊






一直喜歡這首歌
只是一開始沒人可以告訴我這首歌是啥名字
直到聽到人家日誌擺放後才知道

就是愛上前面這段拉丁旁白
知道ㄌ翻譯後
心情更是....



 


Le ciel obscure la solitude qui nous rends trop de poline

Le ceour qui brise a cause qu'il y a veul seul

L'amour est partie il ya longtemps que je t'ai vu

C'est incroyable que je peut vivre comme ca

翻譯:


 灰暗的天色和孤寂讓我們感到傷痛,

心碎,因我的孤單一人

愛遠離了,我已經孤單了好久,太久了..

我可以這麼活著,是多麼難以置信..

標籤:
瀏覽次數:56    人氣指數:4236    累積鼓勵:209
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
無言 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 即將消逝ㄉ家庭聚會
 
住戶回應
 
時間:2008-08-17 19:52
她, 98歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-08-17 20:10]:

聽ㄌ懶洋洋ㄉ躺在沙發上~~
姐姐出去玩回來金光閃閃不會灰嚕~~



給我們一個讚!