檔案狀態:    住戶編號:265302
 馬路口Maruko 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
問卷裏的你我距離 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 努力
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 小肥羊的鍋底
作者: 馬路口Maruko 日期: 2007.01.04  天氣:  心情:
Thu, Jan.04,2007

學校來了一個德國人,進行了「教師成長」相關的演講,全程用英文呈現,重點的是沒有翻譯,於是我很用力地豎起我的耳朵聽。一場演講下來後,突然之間有種很深的挫折感,雖然學了那麼久的英語,其實真正用到的時候,卻那麼無措耶….究竟這樣的養成教育的效果在那呢?腦袋的四方格呈現:去百視達租英文字幕的電影、多聽VIO聽力、要每天練習英文啦、持續持續……

學習是須要有覺知的,這是我覺知的開始嗎?

其實我一直認為語言是重要的,學會了語言,才能接觸更多的文化,讓自己的視野擴張,想法加乘。語言像是一層皮膚,總是要透過這層,才能夠真正學會骨子裡的血肉。

「如果我的日語夠好,那我可以閱讀更多醫學類的期刊,如果我的法語可以,那我可以學會更多法國革命的史跡呢….如果….」太多的希望都包裹在如果底下,而期待在往後實現。

但是,其實德國學者是有伴隨著翻譯人員的,那個翻譯人員是「他的老婆」耶!當我聽到那是他老婆,心裡不斷地浮起,「oh, my god!」雖然異國聯姻的事,不再是新鮮事,但對自己的想法而言,總是很遙遠的故事呢…..

關於語言,是我想加強的能力,期望自己能夠更加努力學習。



「小肥羊的湯底,寄來了喔….」室友貢丸這樣告訴我。

那是我上星期與貢丸合購的,我總共買了兩包,其實我早就聽聞小肥羊的藥膳鍋很好吃,只可惜一直沒時間可以去大快朵頤,買買湯底,也是另一種方案。

因為在宿舍是不能開伙的,所以,我想像著「在windko家跟大伙一塊喝著熱呼呼的湯」的場景,那是件多麼幸福的事!

於是,我撥了通電話,提起這個想法,而windko很爽朗地答應了。

我跟windko一起上了超級市場,買了些食材,而也經過買菜這件事,我才發現「高麗菜好貴….菜類都好貴….」真的是平時吃米,竟然不知米價,要知福惜福。

當喝著呼呼的湯時,連心都是暖暖的呢。

【感觸】
1.感謝分享的鼎力相助
2.其實,我懂得的。用不用心,其實從小地方就可以看的出來,當你選擇用一種持續來對一個人支持,我想一定會被明瞭的。

標籤:
瀏覽次數:153    人氣指數:6093    累積鼓勵:297
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
問卷裏的你我距離 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 努力
 
給我們一個讚!