之前提到兩首詩,一首是詩經中的《子衿篇》,一首是一代梟雄曹操所寫的《短歌行》。在以前的日記當中,微風曾經提過所謂的聯想意。上面所說的這兩首詩,正好可以用來說明聯想意的特色。各位如果回頭去看一日不見,如三月兮,便可以發現,在曹操《短歌行》當中我們可以看到這麼四句。青青子衿,悠悠我心。 但為君故,沈吟至今。如果沒有詩經的《子衿篇》那短歌行的這四句只能說:「我著青色衣衿的衣服,衣衿下是我憂思的心,為你,我遲疑不決,喃喃自語著。」就因為前兩句「青青子衿,悠悠我心。」出自於詩經。而詩經的子衿篇說得是,有位佳人期待和心愛的人見面,心中不禁抱怨著。整個解釋便不同了。「青青子衿下是我憂思等待的心,為你,我遲疑不決,喃喃自語著,抱怨著(有才華的)你為什麼還不出現。」那個「有才華的」我用刮號刮起來是因為那和上下文有關。「青青子衿,悠悠我心。」在詩經裡面被賦予了等待的情感。所以無論何時出現,出現在什麼樣的句子裡,大致上都會引發那種等待的愁。更甚者,就「青青子衿」四字就馬上讓讀者明白那子衿下必是一顆憂思的心。一顆清純等待,單純為愛而等待的心。當然《短歌行》之後,青青子衿更被賦予了愛才之心。青青子衿這個聯想意讓詞除了表面的意思外,更句深沈的意義。而那沈吟至今更被烘托出那種為了等待而欲發動卻不發動的遲疑,那個喃喃自語變得更是有意義的細語。微風有時遇到某些人,不知道為了什麼,老是用些自創的詞。表面的意思看不出來,詞也沒有深沈的寄託,所有的意義只有寫的人自己一個人知道。微風為詞而覺得不知所云。啊,當然啦,其中也有因為微風自己才疏學淺才覺得不知所云的。