檔案狀態:    住戶編號:339566
 黛維娜 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
蔡國強 泡美術館 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2010年桌上月曆
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 愛的原貌
作者: 黛維娜 日期: 2010.01.13  天氣:  心情:
在LADY GAGA的歌聲伴隨下寫這篇日記....
(不自覺的發笑 
↓看我選的兩張CD
和我最近迷上的一首日文歌..
完全是不同音樂類型 真的*跳~很大~*)

前幾日上博客來幫小妹挑選生日禮物
順便"外帶"兩張CD
一張是LADY GAGA 
THE FAME MONSTER(超人氣魔神 新輯+經典2CD版)
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020136549

一張是征服全球的美聲傳奇
史上最具話題性
為音樂舞台寫下歷史的鄰家大嬸─
蘇珊波爾
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020136337

再說說我最近超迷一首日本演歌
由秋元順子演唱的* 愛のままで * (愛的原貌)
去年日本紅白歌合戰是以61歲最年長初登場
對這首歌曲旋律有種熟悉的感覺
但那時或許沒認真欣賞吧
今年看紅白一聽到這首曲子就愛上了 
中譯歌詞更是敲到我心深處 超感動

*啊~不尋求生存的意義 只要被你的愛包圍著
直到燭光的火消逝 就這樣繼續愛下去..

(我個人覺得緯來日本台翻譯的比較好耶
可是我找不到 要再看電視重播吧)

跟親愛的他聊到這首歌時
他很快就幫我搜尋到歌詞
中譯歌詞
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1509061504147&q=1609030602948&p=%E6%84%9B%E7%9A%84%E5%8E%9F%E8%B2%8C

日文歌詞
http://www.uta-net.com/user/phplib/view_0.php?ID=60710

每晚和他差不多固定時間的睡前通話
前些日子不知為何他開始對宵夜的食物容易引起胃酸
一句:『我身體五臟六腑都不好 
如果連胃也這樣..我看..我大概也差不多了....』
話一說完 我在電話這頭情緒已崩潰了
面對無常冷酷的逼視 真的好難受啊
我很難過 也爲他身體受的苦感到心疼和不捨
所以當聽到"愛的原貌"這首歌時 
想到兩人在一起的時光 就是把握當下 活在當下
因此感觸才會特別深吧


親愛的 為我保重好嗎?
獻給你秋元順子演唱的* 愛のままで * 
(好希望趕快學會這首歌喔 唱給你聽呀)

秋元順子愛のままで
http://www.youtube.com/watch?v=_FdMpYJg29w&feature=related



標籤:
瀏覽次數:226    人氣指數:6326    累積鼓勵:305
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
蔡國強 泡美術館 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2010年桌上月曆
 
住戶回應
 
時間:2010-01-13 18:12
他, 64歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-01-13 18:27]:

恩 [:%%] [;-)]



給我們一個讚!