倒 台灣白牡丹 2010/2/1
「倒」吃甘蔗
是美好的過程與感受,
它有漸入佳境的喜悅!
這「倒」字,
也真夠微妙,
想想:
「人」一「到」,
就「倒」,
真怪嘍!
原來「倒」,
是形聲字,
從「人」、「到」聲,
人直落(達到)地上,
有容易傾仆的意思,
所以說「倒」,
摔倒、倒塌、倒閉、顛倒都是。
「倒」,
另有唸第四聲的,
如倒退、倒懸、倒栽蔥、倒裝句等。
從前有個笑話:
有戶辦喜事的人家,
庭院來了一部貨車,
司機正要倒車,
大聲嚷叫:
讓開、讓開,
我要「倒駛」喔!
主人家一聽,
急著回說:
呸、呸、呸,烏鴨嘴,
人在辦喜事,
怎麼說「倒屎」?
※ ※ ※
原來,
「倒駛」和「倒屎」,
台語是同音的啊!