1020806-貓言貓語│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,542,827 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:198868

貓言貓語的日記本

快速選單

1020804 《前一篇

後一篇》『生活』眼睛回診

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 1020806
作者: 貓言貓語	日期: 2013.08.06　　天氣: 　心情:

又開始回來聽這首，很愛很愛的歌~~
有生之年，真的好想好想去埃及
原來~日記標題有字數限制0.0a

You Belong To Me Carla Bruni

See the pyramids along the Nile

Watch the sunrise from a tropic isle

Just remember, darling all the while

You belong to me

See the marketplace in old Algiers

Send me photographs and souvenirs

Just remember when a dream appears

You belong to me

I'll be so alone without you

Maybe you'll be lonesome too

And blue

Fly the ocean in a silver plane

See the jungle when it's wet with rain

Just remember 'til you're home again

You belong to me

[instrumental verse, as intro]

I'll be so alone without you

Maybe you'll be lonesome too

And blue

Fly the ocean in a silver plane

See the jungle when it's wet with rain

Just remember 'til you're home again

You belong to me

歌詞中譯

看著尼羅河畔的金字塔

在熱帶島嶼上看著日出

親愛的請你記得這些時刻

你屬於我

在老阿爾及爾市場上逛

把照片與紀念品寄給我

親愛的請你記得當夢出現的時候

你屬於我

沒有你我將是如此寂寞

也許你跟我一樣落寞與憂鬱

乘著飛機穿越海洋

看著森林下雨而溼

請記得當你再回到家時

你將屬於我

標籤:

瀏覽次數:160 人氣指數:1360 累積鼓勵:60

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：