檔案狀態:    住戶編號:606900
 布吉島♒ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
想妳.... 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 季節....
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 時光....
作者: 布吉島♒ 日期: 2005.05.11  天氣:  心情:

    When I saw you for the first time,
 I knew you were the one.
You didn`t say a word to me,
but love was in the air.
When you held my hand,
 put me into your world,
from then on my mind has changed
for you.
Now I`ll never feel lonely again
cause you are in my life.


 



當我第一次看見你  我就知道你是那個人了
你不用多說一句話,
但是愛已經蔓延
當你握著我的手,把我帶入你的世界吧
現在我已不再孤單因為你在我心中


 



Love, how can I explain to you
the way I feel inside
when I think of you.
I thank you for everything
that you show me,
don`t you will not forget
 that I love you.


 



我如何告訴你
當我想你時的感受
我感謝你賜給我的每一樣
請不要忘記我愛你


 



Love,
 I know that someday will soon
you be right next to me.
Whole day miss you tight
so I will always be yours.
Although we can`t be together now,
remember I am here for you,
when I know you`re there for me.


 



我知道有天你將在我身旁
牽繫著你使我屬於你
儘管我們現在無法在一起
當你等待我時也記得我正在等待你


 



When ever I long to be with you,
I just close my eyes
and pretend you`re here.
I see you I touch you I feel you,
 I will.
Nothing can ever change
 what I feel inside.


 



當我渴望與你在一起
我只能閉上眼睛假裝你
在我身邊
將能看見你、觸摸你、感受你的存在
沒有東西能改變我所感受到的


 



How long must I be far away from you,
I don`t know, too.
but I know we are one.


 



我與你的距離有多遠
我也不知道,但我知道我們是一起的

標籤:
瀏覽次數:85    人氣指數:3085    累積鼓勵:150
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
想妳.... 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 季節....
 
給我們一個讚!