媽媽很愛鬧笑話-嘉～大笑女孩 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,332 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1377101

嘉～大笑女孩的日記本

快速選單

弟弟潑姐姐冷水《前一篇

後一篇》玩牌真開心

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 媽媽很愛鬧笑話
作者: 嘉～大笑女孩	日期: 2008.03.22　　天氣: 　心情:

又來了…又來了…又來了…大笑媽媽又發生笑話了…
今天，我和爸媽去關渡宮拜拜
去過關渡宮的人都知道，停車場距離關渡宮還要走一小小段路
而且必須穿過短馬路

今天是一個天氣晴朗的日子，所以來拜拜的人特別多
關渡宮外的那條馬路車子也特別多
我們走在馬路上，大笑媽媽走在我前面，一付要過不過的舉動
我跟在她後面實在走得不太順…
我說:「媽，阿你洗梅鬼阿某?(台語)」國語:阿你是要不要過了?
過馬路的「過」有些人念「鬼」也有些人念「給」
台語的發音可能隨著各區域不同，音也有所差異
剛好「鬼」「給」這二個台語發音念起來又很雷同
大笑媽媽說:「某咧，我醫經嫁厚啊(台語)」國語:我已經嫁好了
大笑媽媽說:「息你阿梅給(台語)」國語:是你還沒嫁!
我:「^*^%^&%$」

有人看得懂我這篇的笑話嗎???
我有很努力要弄出來給大家笑一下咧。。。

標籤:

瀏覽次數:89 人氣指數:3229 累積鼓勵:157

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉