10/14 工作日記-飛行狗│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,434 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:45366

飛行狗的日記本

快速選單

兩個瘋子《前一篇

後一篇》 10/17 隨記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 10/14 工作日記
作者: 飛行狗	日期: 2006.10.15　　天氣: 　心情:

昨天和今天，實在是百感交集的兩天啊…

昨天，我們單位來了個外勞，那幾個老人二話不說就把這個外勞丟給我帶，而且還交代要用英文跟這外勞溝通，因為她完全不懂中文

沒錯！這個外勞是個女生！

雖然我是唸應用外語的，但是並不代表我的英文很好，而且更重要的是…她講的英文我聽不懂

雖然一樣都是英文，可是各地有各地的腔調…原諒我…菲律賓的腔調我實在是沒辦法理解…

稍微和她聊了一下，她是菲律賓人，來自馬尼拉，不過我猜她家應該是住在馬尼拉的郊區，而她會來台灣工作的原因…似乎是因為她家裡遭受到颱風侵襲，然後如何如何的，所以要來台灣工作賺錢…

一般的外勞通常都有一些年紀，可是我們這位外勞可是年輕的很，今年才22歲而已，算起來應該是大學剛畢業

這兩天應該算是我唸書以來講最多英文的日子，不過我還得講上好幾天，因為她雖然是上夜班，但還得過幾天才開始夜班的日子，所以這幾天我都得一樣一樣的教她，在破碎零散的雜事中一樣一樣的教她

話說回來，整個單位就只有她最黏我，原因也很簡單，只有我會用英文跟她交談，其他人都是嗯嗯啊啊的，也跟她講不上半句話，連要跟她解釋她的班別都得要我來解釋，還是領班和副領班先跟我說，再叫我跟她解釋…黏到最後，幾乎只要是有我出現的地方就有她的存在，而我去哪裡她也一定會跟著我，搞到最後…她好像變成我老婆一樣…

這兩天應該還有得受…就當做是好好訓練一下我的破英文吧…反正她都問我願不願意跟她做朋友了…不講英文也不行了…不然就教她中文吧…

標籤:

瀏覽次數:291 人氣指數:3691 累積鼓勵:170

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：