夢迴 ~~西湖~~

水光瀲灩晴偏好..

山色空濛雨亦奇…

欲把西湖比西子..

淡粧濃抹總相宜!!

~~~蘇軾~~

山光水色映眼前

驀見佳人似水蓮

前世今生一線牽

誰人修得萬世緣

 ~~~雩軒 ~~

吾等皆知..

字..是語言的ㄧ種符號…就如水.或光..如山.或色…

這就是所稱的字!....而

詞..乃表示一個觀念的語言或文字..也是一種有韻的

文體..即如..山光或水色是也!...至若

句..實係集合..聯結數個詞或短語以表示出完全的意思者!

我們每個人在學校求學過程中..在語文課堂上…

相信語文(國文)老師都已經提示過了…

在此就不再贅言!

而句與句之間..有脈絡的因循疊造…且表達出

思想意念的篇章..即成為文了!!

吾人所稱之詩文..亦且由此而來…!!!

猶如上揭蘇軾之..湖飲上初晴後雨..七絕詩…

水之光瀲或瀲灩..

山之色空或空濛…

無論水灩或山濛..總在晴雨中!

可知..水光瀲灩必見晴..

山色空濛在雨中!!

這是何等的詩情意境..

又是多麼稱奇的相互呼應!!

而水光瀲灩如西子濃抹..

或山色空濛若西湖淡粧…

淡妝濃抹總相宜啊!!!

這又是多麼動人的譬喻!

各位可也知曉..同一首詩..其中句句

也都可以拆離另做串連成意麼???

總之..詩文之美..字字句句的推敲引用…

不得不說有其既成之道啊!

而水灩之取用..必也有其用心之處矣!!

**以上所言..純屬對中國文學..詩詞之簡析…

期與好友共賞而已…並無其他影射!!

備註:西子..係指西施..乃春秋戰國時代越國之美女!!

** 追 述 **

針對蘇軾的第一詩句...水光瀲灩晴偏好...

相信有人定會質疑..應該是水光瀲灩晴方好才對...

而坊間於今流傳這兩種版本..其間

究竟何者為是何者為誤...

至今仍無明確之解說!

筆者或可於待續中釋析以供參考!!