「我殺了你的好友，你為什麼不罵我，卻擁抱我呢？」

「因為全世界沒有比你更不快樂的人了！」

「那麼，你覺得我卑賤嗎？」

「不，你只是在受苦。」

這是《罪與罰》當中，拉斯科納夫和梭娜之間的經典對話。 
 

杜斯托也夫斯基筆下的愛情，包含了對軟弱與罪惡的接納。再怎麼不好的人，只要還有人願意愛他，他彷彿就沒有自己所以為的那麼不好。  
 

的確，愛情令我們的靈魂昇華，超脫人世間的罪惡，讓我們看見一個更良善的自己。 
 

反正只要有他愛我，我就算一輩子不能出人頭地又有什麼關係？  
 

反正只要他還愛我，我肚子上多了點贅肉也無所謂。  
 

只要有他在我身邊，我甘願和全世界作對。  
 

只要他是愛我的，我便有了存在的價值。  
 

愛是希望。愛是原諒。愛是使我們重生的力量。  
 

因為有愛，我們的缺點暫時被遮掩；但也因為有愛，我們往往被矇蔽了雙眼。  
 

你以為你愛的人擁有一顆不快樂但高貴的靈魂，到頭來卻發現他比你想像得還要卑賤。 
 

你想要拯救他免於受苦，沒想到他卻說，你正是造成他不快樂的最主要原因。 
 

你費盡心力、無怨無悔地去擁抱他，而他居然反過來責罵你？ 
 

於是，你終於明白，世間最大的罪惡不是殺人，而是你無法控制自己不去愛一個人；
世間最大的懲罰不是報應，而是你那麼愛他，他卻依然毫無反應。 
 

我們在愛情裡看到了偉大的自己，卻也見識到了那個最渺小的自己。

愛你，使我變得渺小。 
 

如果你不小心遇見了那個軟弱的我，不要急著罵我。

請你閉上你的眼睛，張開你的雙臂，像梭娜擁抱拉斯科納夫那樣的抱一抱我，好嗎？  

  摘錄自《老鼠不愛大米》一書 ◎黎詩彥 著