檔案狀態:    住戶編號:429289
 快樂麵包熊 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
生命是如此悲壯 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 人生真的是悲情的
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 看取芙蓉花,今年為誰死!
作者: 快樂麵包熊 日期: 2004.09.16  天氣:  心情:
前幾天讀了三首詩,當然這三首詩不是第一次看,只是第一次拿來比較,詩人有時候是很可愛的 。

~~
唐人 薛維翰《閨怨》

美人怨何深,含情倚金閣。
不笑不復語,珠淚紛紛落。
~~

簡單明瞭,李白的就有點誇張了

~~
《長相思》李白

昔日橫波目,今成流淚泉。
不信妾斷腸,歸來看取明鏡前。
~~

不信妾斷腸,君可歸來看看明鏡前的淚痕是不是入木三分。
孟郊的怨詩連情人都不用叫回來,他說
~~
《怨詩》孟郊

試妾與君淚,兩處滴池水。
看取芙蓉花,今年為誰死!
~~
我們就各在兩地,一起把相思淚都滴到池水裡,
看水中的蓮花被誰淹死。

這是唐詩中較少見的仄韻詩,
(淚、水、死要用台語或客語的訓讀音才感覺得出韻腳,至於用國語讀就沒有押韻了,唐詩大多為平聲韻)
也用了一個很少作為韻腳的「死」字
這首詩內容誇張,韻腳少見,用字奇特,真是怨氣十足。

看樣子男生一定是哭輸女生的。
喔,好像對愛哭的女性同胞有點不敬哦! 

呵呵,那是他們寫的,不是我!不是我!
標籤:
瀏覽次數:1120    人氣指數:66360    累積鼓勵:3262
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
生命是如此悲壯 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 人生真的是悲情的
 
給我們一個讚!