檔案狀態:    住戶編號:3217599
 在人間飄蕩的遊魂 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
虛脫 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 一天
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 喘息
作者: 在人間飄蕩的遊魂 日期: 2013.02.27  天氣:  心情:
明天又放假了~finally!

這兩天為了教育訓練說明會,跟設備裝機忙進忙出~雖然只負責翻譯!
GOD!
翻譯肩負的責任也很重好不好~真希望我也是爽爽的坐在台下其中一人!
但當簡報結束後,居然聽到有人說:其實加藤講的並不難啊.....
心想:馬的~不難?有種下次自己上台去翻譯啊!馬後炮.....................


為了這次的說明會,我可是失眠了好幾天耶!
雖說事前做足了功課,還是會怕又開天窗~畢竟這可不是像生產品質會的最後,日本人站起來講幾句場面話,翻不出來隨便帶過那麼簡單!
還好,這次日本本社來的加藤先生是個很nice的人,
所以大致上翻譯都還ok,有聽不懂的地方他總是很有耐心的一再講解!
只是其它兩家設備廠商的日本人(尤其是雷射顯微鏡),
害我死了不少腦細胞!
所以,當可以坐下來休息時,某人總是雙眼放空,呈現失神狀態.....................



明天終於可以暫時喘口氣了....................只是暫時而已!
之後又是一連串的馬不停蹄。





上個禮拜天一時興起,買了幾盆玫瑰花~開。花。了
純粹是看上它們特殊的花色!



那天在挑選喜歡的花色時,
不知道從哪冒出來的歐吉桑很熱心的教我如何種出漂亮的玫瑰花;
他說:首先就是要捨得剪!

So,
今早我就把它們剪下來啦~只是美得有點假....................
只是明天它們只能孤仱仱的留在公司裡孤芳自賞了!
 
標籤:
瀏覽次數:136    人氣指數:1516    累積鼓勵:69
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
虛脫 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 一天
 
住戶回應
 
時間:2013-03-08 23:28
他, 51歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!