自助旅行不求人　日本成功研發即-深情男子海角七號│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,542,956 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:577253

深情男子海角七號的日記本

快速選單

時尚筆電　臉部辨識系統加密《前一篇

後一篇》美小轎車被撞成兩截　還被拖著跑

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 自助旅行不求人　日本成功研發即
作者: 深情男子海角七號	日期: 2007.11.15　　天氣: 　心情:

自助旅行不求人　日本成功研發即時語音翻譯機
更新日期:2007/11/15 00:37 記者:記者賴廷奇／編譯
如果到國外自助旅行，卻又不會講當地的語言，恐怕會寸步難行；不過日本最近研發了一台高科技的語音翻譯機，可以即時地做英文和日文的雙向翻譯，這台翻譯機經過實地測試以後，證實效果相當不錯，研發團隊信心滿滿地說，將來要到外國自助旅行就更便利了。
只會講英語的觀光客到日本，往往寸步難行，因為日本的民眾和商家，會講英文的機率並不高，不過這樣的情形可能即將改變，日本最近研發了一種高科技的翻譯機，可以即時地做英文和日文的雙向翻譯。
這台神奇的翻譯機，是兩個研究團隊耗時7年，才研究出來的結晶，隊長清水先生表示，這個發明的誕生，可以讓即使外語能力不佳的人，也能夠互相溝通。
研發團隊把50台翻譯機，發給了來到日本的外籍觀光客，他們帶著翻譯機來到了市場，準備進行實地測試，這台翻譯機的確相當方便，不過還是有美中不足的地方。
例如日本傳統的食物「豆餅」，由於翻譯機沒有輸入豆餅這個名詞，當然也就翻不出它是什麼東西；對此，研究團隊表示，這台翻譯機裝有七萬個單字，應付日常生活的使用綽綽有餘，不過看樣子，可能需要再多加一些單字。

標籤:

瀏覽次數:54 人氣指數:254 累積鼓勵:10

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：