101次求婚主題曲-最靠近星星的地方│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,332 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1485907

最靠近星星的地方的日記本

快速選單

東京愛情故事《前一篇

後一篇》大和敗金女(經典!!)

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 101次求婚主題曲
作者: 最靠近星星的地方	日期: 2010.11.08　　天氣: 　心情:

=========================================================================================

“ Say yes” 相信是台灣五、六年級生在當年日劇剛開始在台灣有線電視播出時耳
熟能詳的一首好歌，當年是日劇「101次求婚」的主題曲，
受歡迎的程度讓這首歌在日本寫下連續13週排行榜冠軍的轟動紀錄，也帶動電視劇的收視率。

一提到《101次求婚》大家耳邊可能就會響起SayYes的旋律，想起長髮的淺野溫子，想起醜雖陋但溫柔的武田。
劇情頗似美女與野獸的現代版，只不過背景是繁華的東京。淺野溫子飾演一位美麗的大提琴演奏家，
在男友死後的幾年都沒有辦法接受其他男人的感情，直到一次相親會上認識了武田。
溫子在劇中盡情發揮了她那具有成熟女性柔情似水般魅力的演技。武田飾演一個勤勤懇懇的公司小職員，
因為容貌醜陋，總是遭到女性的拒絕，自從見到了氣質獨特的溫子後，武田開始了馬拉松式的求婚行動。
武田將這位外表醜陋、內心溫柔的男子演繹得十分到位，不愧是一位演技派的演員。劇中有一段對話尤為經典。

溫子：星野先生，我可是不會煮飯。
武田：沒關係，我會！
溫子：也不會洗衣服。
武田：沒關係，這我也會。
溫子：還有啊，我更不懂怎樣照顧孩子。
武田（撓撓頭）：哦？這個……我也能做！
溫子（狡黠地微笑）：「那，星野先生，請問你還娶我幹什麼呢？」
此劇的另一個成功的要素是它的音樂。主題歌和片尾曲都由Chageamp;Aska一手承辦，
更有紅極一時的片尾曲SayYes。劇中經常出現悠揚的鋼琴配樂，使你在不知不覺中感受著音樂的魅力。
=========================================================================================

恩以上是網路擷取

=========================================================================================

這首歌曲五六年級的時代是屬於很動聽的短情歌

但是卻很感人

一樣收錄歡迎收聽

Say Yes(第101次求婚主題曲)

[中譯]
在和你一起渡過的日子裏　根本沒有所謂多餘的東西
這一切都算是我倆戀情的內容
縱然也有些小小的謊言和任性
但是　那些都是為了試煉我的情侶之間的愛情遊戲
為何不讓我倆就這樣　把夢都放在一起
自自然然的　開始一起生活
為了想感受到愛　就必須也以愛來回報
可千萬別把它存放在玻璃盒中
要我說多少次都可以　我要全部說出來
你的倩影永遠圍繞在我四周
言語的力量　是無法超越內心的
雖然非常想要說給你聽　但終究無法完整的表達出心中的意思
在那些想要見妳卻見不到妳的寂寞夜裡
身處在星空築起的屋頂下　我明瞭了甚麼叫情侶們的憂傷
為何不讓我倆就這樣地　一起來迎接每個早晨
永遠在一起　永遠在一起生活
為了想感受到愛　就必須也以愛來回報
別讓我們　忘掉了置身在戀愛中的感覺
要我說多少次都可以　我想你是真的在
你是真的在愛著我
不要猶豫　 SAY YES　不要猶豫
為了想感受到愛　就必須也以愛來回報
別讓我們　忘掉了置身在戀愛中的感覺
要我說多少次都可以　我想你是真的在
你是真的在愛著我
SAY YES
SAY YES
SAY YE---S
SAY YES

標籤:

瀏覽次數:48 人氣指數:248 累積鼓勵:10

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：