檔案狀態:    住戶編號:1962692
 ~*~展顏~*~ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2005/06/27的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2005/07/03的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2005/07/02的日記
作者: ~*~展顏~*~ 日期: 2005.07.02  天氣:  心情:

「黃梅占」和稼軒詞(下)

唉!「花卜」真是一種美麗的迷信。
自從有了長途電話,
數著花瓣計算歸期的企盼和驚疑都沒有了,
「重逢」
竟成了時間表上確確實實的一道填充題。

我是從稼軒的詞裏認知了那一代女子的
清真明亮和婉約多姿。

而眼前的這「黃梅占」究竟是什麼東西?
仔細拿起瓶子一看,
不禁失笑,原來只是一瓶果醬!
香港人用音譯的方法把果醬譯成「占」。

黃梅則指的是一種經由桃杏接嫁而出的水果。

雖然覺得被標籤擺了一道,
我還是買了一罐「黃梅占」
像一個虛榮的女子,
既被甜言蜜語所騙,便也不打算拆穿。

回到家,慢慢的品嘗,因為有大塊果肉,
嚼起來十分甘美。
這,或者也算古詩詞的某種滋味吧?



標籤:
瀏覽次數:38    人氣指數:38    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2005/06/27的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2005/07/03的日記
 
給我們一個讚!