~~~~~~~~~~~~~~~~ 【春花望露】 詞曲:江中清 今夜風微微 窗外月當圓 雙人相愛要相見 思君在床邊 袂見君親像野鳥啼 噯唷 引阮心傷悲 害阮等歸瞑 明夜月光光 照在紗窗門 空思夢想歸瞑恨 袂得倒落床 袂見君親像割心腸 噯唷 引阮心頭酸 面肉帶青黃 深夜白茫茫 冷風吹入窗 思思念念君一人 孤獨守空房 袂見君怨嘆目眶紅 噯唷 引阮病這重 情意害死人 ~~~~~~~~~~~~~~~~ 早期的台灣歌謠,作詞者的漢學基礎都很深厚,歌詞安排很嚴謹,卻不流於刻板。【春花望露】這首曲子是早期台灣歌謠的模式,妳將會在很多古老的台灣歌謠中找到類似的手法。就讓我細說【春花望露】,希望妳也能在其他的曲子中找到欣賞此類歌曲的另一層情趣。 「今夜風微微,窗外月當圓」,望月思君,月圓在窗外,不見君,呆坐床邊,內心如同孤獨的野鳥不能自己的呼喚,空待君憐憫。 「明夜月光光 ,照在紗窗門」,不願無奈望月,回首卻見月光照在窗門前,思君的情懷依然不離,心痛如刀割,叫人如何能靜臥入眠,為伊相思消瘦失年華。 「深夜白茫茫,冷風吹入窗」,不願理會窗外引人相思的景色,不覺夜深夜霧白茫茫,冷風吹在身上,思君情懷更入窗,不禁落淚,相思如病。 寫景由遠而近,思情由淺而深。月圓高掛天邊,可以裝作事不關己;月光照門窗可以移開目光;冷風吹入窗,吹在身上,身冷心更冷,再也想不出逃避的理由。野鳥哀鳴也許只是出自於原始的本能,心痛如刀割或許還可以隱瞞,奪眶的淚珠卻已無法掩飾。 才疏學淺,不知道所體會的是否是作者的本意。如同大部分的詩篇一般,我們已經無法得知作者真正的情意。就當這樣吧,誰教這首歌如此牽動我的心情,令人心痛。