黃瑞雲主任表示，近年於門診發現一個有趣的現象，如果問病人「您怎麼擦藥？」大部份
的人是一臉不解地回答:「用手擦啊!不然呢？」其實這是正確答案。但是另一種情況似乎
有越來越多的現象—－用棉花棒擦藥。當我告訴病人要用手擦藥時，有些人會很驚訝地說
：「我根本不敢碰病灶！我都用棉花棒擦藥」。

黃瑞雲主任指出，其實溼疹(皮膚炎)和抗黴菌(香港腳)的藥都應該用手擦。溼疹不會傳染，香港腳並沒有想像中容易傳染，因被傳染的皮膚必須有適合黴菌生長的環境才行。用棉花
棒擦藥不但浪費，而皮膚角質層沒有充分吸收導致效果也不好。正確的擦藥方式就和擦保
養霜一樣，用手輕柔的把藥膏擦到完全看不見藥膏為止。應當沒有人會用棉花棒來擦保養品，還留下白白的、不抹勻的痕跡吧？

黃瑞雲主任表示，若是二級以上燙傷換藥，是絕對不可以用手觸碰病灶，因為手不是無菌
的（髒的），燙傷的傷口很脆弱，應該先拆掉原有紗布後，用無菌生理食鹽水沖掉舊藥及
分泌物，再拿消毒過的無菌棉棒(藥房或醫療器材行有賣，不是家庭一般的盒裝棉棒)，輕
輕拭乾傷口，再拿新的無菌棉棒抹上燙傷藥膏，燙傷藥膏要塗白白的一層，有點像在蛋糕
上抹鮮奶油，然後蓋上新的無菌紗布固定好。這樣下次換藥時，紗布就不會黏在傷口上，
以至拔下紗布會很痛。

黃瑞雲主任建議民眾，一般皮膚炎和香港腳的藥都應該把手洗乾淨後直接用手擦；如果真
的不願意用手擦藥膏，或是照顧者為病人擦藥膏時有所顧忌，則建議戴上薄的橡膠或塑膠
手套，即類似醫生檢查或手術用的那種手套來擦藥，而不要用棉花棒。


（ 紅茶屋生活飲品．台北市大同區重慶北路三段335巷56號之1  ）
 




（店名:月湖 __ (Mondsee Restaurant)）
地址:台北市士林區中正路208號
電話:02-2838-1478
價位:套餐每份480~1280*10%








（消暑解熱那裡去!?桃園榕樹下綿綿冰．桃園市中正路671-1號
　　　　　　　　　　　　桃園榕樹下綿綿冰電話：03-316-5165）

（鍋神中央店「買一送一」超划算！花同樣的價錢，享用更多精選食材，品嚐精緻新菜色正是時候！鍋神日式涮涮鍋中央店鍋址 : 桃園縣中壢市中央東路58號．訂位專線 : 03-426-6588）

大草蝦海鱸魚肉片鍋

大草蝦海鱸魚片鍋

去骨牛小排鍋

別緻的掛畫，帶有和風氣息

座位十分寬倘舒適

（酷暑熱！到「北圓」來杯最解渴的古早味茶飲．地址： 桃園縣中壢市新明路54號．電話：03-493-9533）

仙草涼奶凍

仙草干茶

青蛙下蛋

奇異果涼凍

（南城泰式料理(新竹店)地址：新竹市金山七街43號 電話：(03)5641990 ）

南城泰式料理(新竹店) 新竹市金山七街43號 TEL: (03)5641990   ='play/play04-1.gif';" on mouse out="MM_swapImgRestore()" height="28" alt="停止" src="http://www.300.look.tw/food/play/play04.gif" width="32" border="0" name="Image154" /> ='play/play05-1.gif';" on mouse out="MM_swapImgRestore()" height="28" alt="播放" src="http://www.300.look.tw/food/play/play05.gif" width="32" border="0" name="Image155" /> ='play/play06-1.gif';" on mouse out="MM_swapImgRestore()" height="28" alt="暫停" src="http://www.300.look.tw/food/play/play06.gif" width="32" border="0" name="Image156" /> 一口吃盡南洋風   堪稱雲南在地美食，最受喜愛泰式料理的饕客們的青睞。在擁有15年精湛廚藝的師傅烹飪下，將去骨機腿肉炸得金黃焦透、皮酥肉嫩；最後淋上主廚特調雲南醬汁，道地口感椒麻帶勁，酸溜爽口，非吃不可！ 沒吃過青木瓜就別說您來過南城。經由刨絲、切片後的青木瓜，不刻意的泡至冷卻冰鎮，好讓養分完全鎖住不流失。傳統道地的調味，內含椰湯、酸子水與檸檬，讓青木瓜徹底呈現清脆、酸甜、香辣的自然原味。 由師傅反覆剁碎的絞肉，肉質細膩潤口、飽滿彈牙；透過大火快炒後，濃郁的香氣中散化出紅蔥頭、辣椒與蔥花的辛辣口感。入口後帶有微甜滋味的香味，正是蠔油拌炒後的芬芳提味。如此厚重的口感最適合搭配白米享用。