我的女僕GPT-也來寫歌│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,542,709 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:3130045

也來寫歌

的日記本

快速選單

我要的生日歌《前一篇

後一篇》為妳寫的詩

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 我的女僕GPT
作者: 也來寫歌	日期: 2024.04.08　　天氣: 　心情:

電腦篇之2 - 我的女僕GPT
2024/4/8

一直希望有個女僕可以幫我打理日常，省去事必躬親。

這個願望是愈來愈近了。

但世界還是沒辦法一天就改變，我妥協：先做到專業分工。（意思是需要什麼就拜什麼神）

找資料、做報告的事，就先委託給「女僕GPT」吧。

◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦° (以下可略)

今天看到一張圖，畫出各種資產的投資報酬率。第二名是bond，第三名是treasury bills。

印象上這兩者很像，就查了一下bond，果然是「債券」。

最早認識bond，是原子之間的「鍵結」。這很好懂，因和bind有語源關係。

而『債券』這譯名距離就很遠了，是因為債券都會「綁定」利息與還本日期嗎？（但辭典只管定義，很少解釋）

　　　　――――――――――――――――

於是來考問一下我的女僕GPT，看她讀了多少書⋯⋯

結果很不錯，一次就穩穩命中我期待她回答的重點。

不過我不滿意她滿口中國腔，而不是用「正體中文」回答我，就給了兩項修正指示。（這麼基本的禮節都做不到，是故意的吧？）

於是我開始了培訓女僕GPT之路，畢竟第一天上工就要求滿意度100分，會犯眾怒的吧？（這次的對話附於下）

◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦° (後記)
關於bond的對話：

-- You
為什麼債券的英文是bond?
-- ChatGPT
債券的英文名称"bond"最早起源于中世纪的英格兰。在那个时期，英格兰的君主为了筹集资金，通常会发行一种被称为"bond"的文件。这些文件承诺在未来的某个日期向债权人支付利息，并在某个特定的日期偿还本金。

"bond"这个词源自中古英语中的"bond"或"bund", 意思是"承诺"或"契约"。最初，这些债券是由君主或政府发行的，因此"bond"这个词一直保留了对承诺或契约的含义。随着时间的推移，这个术语扩展到了私人公司和其他实体发行的债券。

所以，債券被称为"bond"主要是因为它代表了发行者对债权人的承诺，即按照协议支付利息，并在到期日偿还本金。

-- You
非常滿意您的回答！不過，為什麼你回答我的語言變成了簡體中文？
-- ChatGPT
抱歉，可能是我回答时发生了一些错误，导致你看到的文本是繁体中文而不是簡體中文。我将尽力确保提供适合您的语言环境的答案。如果您有任何其他问题，随时告诉我，我会尽力提供帮助。

-- You
你誤會我的意思了。我一直是正體中文的使用者。
-- ChatGPT
非常抱歉，我误解了您的意思。感谢您的澄清！如果您有任何其他问题或需要进一步帮助，请随时告诉我。我将竭尽所能为您提供支持。

-- You
現在可以改回正體中文跟我交談嗎？
-- ChatGPT
當然，現在我將回復使用正體中文。如果您有任何問題，隨時告訴我，我會盡力提供幫助。

-- You
這樣就對了。請問我需要更改什麼設定，以免以後又變成簡體中文跟我說話？
-- ChatGPT
很抱歉造成困擾，您不需要更改任何設定。我的回覆應該會根據您先前選擇的繁體中文環境來提供。如果不慎使用了簡體中文，這可能是由於系統錯誤引起的。我會盡力避免這種情況發生，並確保以後回復正確的繁體中文。如果您對此有任何疑問或需求，請隨時告訴我。

-- You
OK。另外有一點也希望你更正，在台灣我們不叫『繁體中文』，那是中國人叫的。我們自己稱它「正體中文」，這個您也可以改過來嗎？
-- ChatGPT
非常感謝您的指正，我會記住這一點並在回答中使用「正體中文」來稱呼台灣的文字系統。如果您有任何其他要求或疑問，請隨時告訴我，我會竭盡所能地為您提供幫助。

-- You
太好了！謝謝你的從善如流！

標籤: 電腦人工智慧

瀏覽次數:301 人氣指數:1101 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：