聯合公園-Caroline│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,217 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:757818

Caroline 的日記本

快速選單

ㄏ～沒怎樣！《前一篇

後一篇》５言。

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 聯合公園
作者: Caroline	日期: 2006.07.25　　天氣: 　心情:

Breaking The Habit 改掉習慣
＜Breaking The Habit ＭＶ及ＭＶ製作過程＞

歌詞＆中譯：
Memories consume like opening the wounds
回憶的消耗就像扒開傷口

I'm picking me apart again
我將支離破碎的自己再次撿起

You all assume I'm safe here in the room
你們都認為我在房間裡很安全

Unless I try to start again
除非我試著重新開始

I don't want to be the one the battles always choose
我不想成為戰爭所選擇的人

'Cuz inside I realize that I'm the one confused
因為在內心深處, 我了解我是個困惑的人

I don't know what's worth fighting for
我不知道有什麼值得奮鬥

Or why I have to scream
或為什麼我必須吶喊

I don't know why I instigate
我不知道為什麼我要慫恿

And say what I don't mean
並說些非我本意的話

I don't know how I got this way
我不知道我怎會走到這個地步

I know It's not alright
我知道一切都不對勁

So I'm breaking the habit
所以我要改掉習慣

I'm breaking the habit tonight
就在今晚, 我要改掉習慣

Clutching my cure I tightly lock the door
找到我的藥方, 我緊緊地鎖上門

I try to catch my breath again
我試著再次屏住呼吸

I hurt much more than any time before
我比以前任何一次都還要痛苦

I have no options left again
我再次地失去選擇的自由

I don't want to be the one the battles always choose
我不想成為戰爭所選擇的人

'Cuz inside I realize that I'm the one confused
因為在內心深處, 我了解我是個困惑的人

I don't know what's worth fighting for
我不知道有什麼值得奮鬥

Or why I have to scream
或為什麼我必須吶喊

I don't know why I instigate
我不知道為什麼我要慫恿

And say what I don't mean
並說些非我本意的話

I don't know how I got this way
我不知道我怎會走到這個地步

I know It's not alright
我知道一切都不對勁

So I'm breaking the habit
所以我要改掉習慣

I'm breaking the habit tonight
就在今晚, 我要改掉習慣

I'll paint it on the walls
我將把它畫在牆上

Cuz I'm the one at fault
因為我是有問題的人

I'll never fight again
我在也不會戰鬥

And this is how it ends
這就是結束的方式

I don't know what's worth fighting for
我不知道有什麼值得奮鬥

Or why I have to scream
或為什麼我必須吶喊

But now I have some clarity
但現在我可以清楚地

To show you what I mean
向你表達我的真意

I don't know how I got this way
我不知道我怎會走到這個地步

I'll never be alright
我有很大的問題

So I'm breaking the habit
所以我要改掉習慣

I'm breaking the habit
我要改掉習慣

I'm breaking the habit tonight
就在今晚, 我要改掉習慣
.......................................................................
喜歡這首歌原因無ㄊ　就是喜歡
寫出ㄌ最近對自己表現產生ㄉ省思
　
真ㄉ發生ㄌ好多事　
喜歡上別人ㄌ！　不過我們都不願正視那ㄍ感覺
只能逃避　不像我？　黑阿～不過有屌到
嗯哼　最近喜歡上就是這種調調
周董　這是我對ㄊㄉ稱謂
超像！　和ㄊ聊天很快樂　ㄊ唱歌很Ｑ　
尤其橘子汽水　
但～　都過ㄑ　如前面說ㄉ　我們將不面對這ㄍ感覺！

暑假過ㄉ滿無趣ㄉ　只有聽聯合公園ㄉ歌　看ㄊ們ㄉＭＶ＆演唱會
才是最棒ㄉ　
上禮拜在網站上得知主唱Chester曾被性侵害、誤入歧途
我更積極ㄑ了解這ㄍ團體　　沒想到　又瘋狂迷上ㄌ
現在有一ㄍ小願望拉～　希望能買到ㄊ們全部ㄉ專輯單曲嚕！
雖心疼主唱　但我還是最喜歡鼓手拉！

標籤:

瀏覽次數:133 人氣指數:2733 累積鼓勵:130

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：