加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎?
還沒加入愛情公寓嗎?
馬上進入公寓和
10,543,217
個住戶交朋友~
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂!小資變土豪!
素人也能成為明日之星!
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
2311433
❤愛妳唷老婆。飄雪落琳
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
令人戰慄的格林童話.杜松樹三
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
令人戰慄的格林童話.睡美人一
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
令人戰慄的格林童話.杜松樹完結
作者:
❤愛妳唷老婆。飄雪落琳
日期: 2011.11.24 天氣:
心情:
╭。☆║...杜松樹.完結之章...║☆。╮
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
。…。…。…。…。…。…。 …。…。…。…。
接著,小鳥又停在一座磨坊前;磨坊的水車咕隆咕隆的轉動,
有二十個年輕人坐在磨坊前的地上,雕刻著新的石臼。
小鳥於是選了磨坊前的一棵菩提樹停了下來,又開始唱歌。
「媽媽殺了我,爸爸吃了我。妹妹瑪莉亞撿起我的骨頭,包在絹布裡,放在杜松樹下。」
年輕人停下了手邊的工作,入神的聽著這首歌,歌聲停止後,其中的一個人開口說道:
「小鳥啊,你歌唱得真好,拜託你再唱一遍吧。」
「嗯,好啊,可是我不能白唱,如果你們把石臼送給我,我就再唱一遍。」
「石臼?你要它做什麼?」
一個年輕人問道。
「有什麼關係,就送它吧,反正它一定有用得著的地方。」
另一個年輕人這麼說。
「好吧,就把石臼送給你吧,不過你要再唱一遍給我們聽喔。」
於是小鳥飛了下來,而那些磨坊的年輕人便二十個人合力,嘿咻嘿咻的用圓木棍抬起了石臼。
小鳥把脖子穿過石臼中央的洞,好象把石臼當成了項圈一樣掛在脖子上。
令人驚訝的是,它這樣居然還能飛。
在它飛回樹上之後,便又把歌再次唱了一遍。
唱完歌之後,小鳥奮力的鼓動翅膀;它右腳勾著金項鍊,
左腳抓著鞋子,脖子上掛著石臼,不曉得飛到哪裡去了。
接著,小鳥飛到的是令人懷念的爸爸的家,剛好爸爸、媽媽和瑪莉亞都在飯廳裡吃飯。
小鳥停在杜松樹上,開始唱歌。
「媽媽殺了我。」
這句歌詞一傳到繼母耳中,繼母就嚇得臉色一變,把耳朵捂住,把眼睛閉緊,不敢聽這首歌。
可是歌聲卻好象狂風暴雨似的一直鑽,她的耳朵裡。
「爸爸吃了我。妹妹瑪莉亞,」
唱到這裡時,瑪莉亞也聽見歌聲了。哇!她開心的大叫起來。
「媽媽,那邊有只小鳥,歌唱得真好聽呢」
「唱歌?在哪裡?在哪裡?」
父親說到外頭去看看那是什麼鳥吧,而繼母則在一旁拼命的阻止,但是父親完全不理會她,逕自跑了出去。
「撿起我的骨頭,包在絹布裡,放在杜松樹下。」
小鳥一面唱著歌,一面把先前得到的金項鍊扔下來,正好套在父親的脖子上。
父親又驚又喜的跑進屋裡,這麼對繼母說:
「你看,多麼親切的小鳥啊,竟然送給我這麼漂亮的金項鍊。」
繼母渾身顫抖著,不知該如何是好。
小鳥彷佛完全不顧她的感受,繼續唱著
「媽媽殺了我。」
「啊啊,我不要聽……」
「爸爸吃了我。」
繼母痛苦的快要死掉。
妹妹瑪莉亞,
「唉呀,它在叫我的名字呢。我也要到外面看看,說不定那只鳥也會送我什麼哩。」
瑪莉亞一面說一面跑出屋外。
撿起我的骨頭,包在絹布裡,
小鳥這樣唱著,同時把那雙鞋子丟到瑪莉亞的面前。
「放在杜松樹下。」
瑪莉亞高高興興的穿上鞋子,跳著進了屋子裡。
「這是怎麼回事呢?剛才我還很難過,可口一下子心情就變得好開心。那只親切的小鳥送給我一雙鞋子呢。」
「不行,不行!不能收下那東西!」
母親跳了起來,她的頭髮像火一樣直豎著。
「世界好像快沉了!我也要到外面去,說不定心情會好一點!」可是,繼母才剛跑出門,
小鳥就把石臼咚的一聲丟在繼母頭上,把繼母給砸死了。
父親和瑪莉亞聽到響聲,跑到外頭來,可是已經不見繼母的蹤影,只看到院子裡一陣煙霧嫋嫋升起。
煙霧中竄出了一道火焰,當火焰熄滅時,竟然出現了原本已經死了的哥哥。
「哥哥!」
「什麼?原來是你啊,你回來啦!」
哥哥牽著爸爸和瑪莉亞的手,三個人開開心心的走進家裡,
好像什麼事也沒發生過似的,繼續過他們的生活。
當天晚上,很難得的在餐桌上又出現了肉湯。
「奇怪了,今天的肉真老啊。」
爸爸邊吃邊發牢騷。
「上次的湯就那麼好喝,這次到底用的是什麼肉啊?」
「這是很老的肉啊,可是也只能將就著吃了。」
哥哥這麼回答,和妹妹對望一眼,兩人都微笑了。
「對了,媽媽呢?她到哪兒去了?」
爸爸不經意的問道,好象直到現在才發現家裡少了一個人似的……
「我也不知道,她忽然出遠門了,大概是到什麼親戚家去了吧?」
「真受不了,先前她說你到親戚家去了,怎麼這次換成自己呢?唉,現在的人哪……」
嘰哩咕嚕、嘰哩咕嚕……
「不過話說回來,今天的肉還真難吃啊,下次去買肉的時候,記得跟肉販說要挑好吃一點的肉喔。」
「是,我知道了,爸爸。」
兩個孩子開朗的回答,然後就各自回到了自己的房間,把當天學校交代的作業給寫完……。.....(終)
((後記))
【杜松樹】
瑪莉亞把哥哥的骨頭放在杜松樹下,
而前妻也是在杜松樹下祈禱希望自己能夠懷孕。
《格林童話集》(岩波文庫)中,將杜松樹譯為「柏楨」,
這在拉丁原文中是「返老還童」的生命之樹,
對西歐降妖除魔的信仰來說,是具有相當靈力的神木。
標籤:
瀏覽次數:
252
人氣指數:
12272
累積鼓勵:
601
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵:
最新愛的鼓勵
給本文貼紙:
得到的貼紙
得到的貼紙:
給本文貼紙
4
4
1
3
令人戰慄的格林童話.杜松樹三
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
令人戰慄的格林童話.睡美人一
住戶回應
時間:2012-05-21 21:35
他, 44歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-25 22:06
他, 43歲,南海諸島,待業中
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-25 00:21
他, 45歲,屏東縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-25 00:20
他, 45歲,屏東縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-24 20:58
他, 49歲,新北市,建築營造
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-24 20:49
他, 42歲,雲林縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-24 20:20
他, 58歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-24 18:49
他, 49歲,新北市,建築營造
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-24 00:56
他, 54歲,高雄市,待業中
*給你留了一則留言*
時間:2011-11-24 00:27
他, 39歲,台南市,服務
*給你留了一則留言*