加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎?
還沒加入愛情公寓嗎?
馬上進入公寓和
10,543,217
個住戶交朋友~
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂!小資變土豪!
素人也能成為明日之星!
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
2160682
畫魚
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2012
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
費洛朦朧美
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
紙本的魅力
作者:
畫魚
日期: 2012.04.16 天氣:
心情:
前兩天,無意間從書櫃翻出「朗文字典」跟「中英合和本聖經」
真的超開心!
於是MSN寫上「找到字典lo」(笑臉),不少朋友問我這有啥好開心?
其實,這是個「珍藏」與「實用」的問題:
在這個閱讀超頻電子化的時代,紙本漸漸失去「實用」性卻也緩緩增加其「珍藏」價值,就跟當初攝影術發明時,很快取代了手繪畫的市場,但畫作卻漸漸轉變為「藝術品」;是一樣的情況。
這英文字典從前我總是一翻就連看好幾頁,它的紙質薄又韌、淡黃色澤看再久眼睛也不累,每個單字都有自己的「故事」、如何應用、甚至精緻插圖等等解說,母單字後頭,總是子孫親戚朋友單字排排坐並且一一介紹,像是在認識一個大家族那般有趣,總覺得奇妙,這一大家子出自同一祖宗,卻又各自有著自己的個性,甚至un-一下就成了死對頭,-er掛上去就成了人,看起來好像有固定規則卻又到處充滿例外,它自成一個世界,一個足以描述全世界的世界,我很難想像如何能不為它著迷?
更別提那份「隨便翻翻看」的樂趣,就好像你今天不知道會碰上哪個熟人或認識哪個新家族?每次亂翻都充滿期待。
像我英文名字從十歲起用了N年,翻了這本字典才知道Joanna原來意思是「上帝的恩典」。
以上這些讓我著迷的特質,絕不是電子字典或網路字典可匹敵的。
另一本「聖經」,更是我的最愛之一。
這本聖經是中英併列的,是我在美國生活期間,一群教會朋友的禮物,極其珍貴。同樣紙質薄韌、淡黃色,英文雖非聖經原文(希伯來文、希臘文),卻是用字典雅、含意深刻,中文用法有點奇怪(可能也是因為中文語系包含太多民族、地方方言,要一本通用很難),但大抵意思沒啥偏差。聖經是一本非常不可思議的書,包含著歷史、過去、未來、神話、愛、詩歌、靈、魂、奇蹟、太多太多,包含人類所有有形、無形的一切,不同時間讀同一段經節,經常會有不同的解讀跟領會,端看閱讀者當下的心境跟環境、個性、情緒、需求而有所不同,因此說它是我的定心石,絕不為過,似乎是一切解答,都在其中;而且是,充滿善意的解答。沒有任何一本書是這樣「活」著的,活在每個人不一樣的「當下」。同樣是能「翻」這個特性,讓我對紙本愛不釋手,因為,當心中有了困惑,經常能翻到答案,屬於我自己能夠看見的答案。
一次裝潢裝箱,讓我失去它們的蹤跡,現在失而復得,真是好開心。
屬於紙本的魅力,不再是實用而已(當然我也沒固執到不去用網路翻譯、電子字典,其實還超常用呢。)
紙的觸感、翻閱的樂趣、微捲的頁角、新與舊的分別、自己塗寫的痕跡、實質存在感、獨有的香氣、擁有的感覺、知的滿足、喜愛的書籤、每本書不同的靈魂、字體字型排版方式、封皮設計的色彩,若是手抄本那更是棒到沒話說,因字可看出一個人的性情。
紙本魅力很難形容的完,它所擁有的溫熱特質無法被冰冷的電子產品取代,因此我很樂意「珍藏」。 [;-)]
標籤:
瀏覽次數:
404
人氣指數:
7104
累積鼓勵:
335
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵:
最新愛的鼓勵
給本文貼紙:
得到的貼紙
得到的貼紙:
給本文貼紙
3
1
4
2012
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
費洛朦朧美
住戶回應
時間:2012-05-24 20:47
他, 47歲,桃園市,教育研究
*給你留了一則留言*
時間:2012-05-21 22:02
他, 47歲,桃園市,教育研究
*給你留了一則留言*
時間:2012-04-19 00:21
他, 39歲,新北市,待業中
*給你留了一則留言*
時間:2012-04-18 21:40
他, 55歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
時間:2012-04-18 19:59
他, 44歲,花蓮縣,學生
*給你留了一則留言*
時間:2012-04-18 07:47
他, 53歲,新竹市,醫療
*給你留了一則留言*
時間:2012-04-17 19:10
他, 54歲,新北市,政府機關
*給你留了一則留言*
時間:2012-04-17 11:46
他, 55歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
時間:2012-04-17 09:26
他, 42歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
時間:2012-04-17 04:43
他, 42歲,新北市,服務
*給你留了一則留言*
上一頁
|
下一頁
[
最前頁
]
[1]
2
[
最末頁
]