終於結束了～四天的翻譯之旅-拿鐵│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,332 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:35113

拿鐵的日記本

快速選單

翻譯旅程の前兩天的小小心得《前一篇

後一篇》昏睡的一天

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 終於結束了～四天的翻譯之旅
作者: 拿鐵	日期: 2005.05.02　　天氣: 　心情:

終於完成了我的人生中第一次的翻譯工作
雖然我的英文不好←但是還是完成了這次的工作[:%%]
ㄏㄏ！！也許做的不是很好～可是我盡了最大的努力[:@]
希望我這次帶的隊伍→泰國女生隊，能多多包涵[:*]

這四天的行程下來居然讓我的體力透支～[:(]
連上來寫日記的力氣都沒有[:~]
而且更誇張的是～上星期六花蓮晚上發生地震～
聽我朋友說搖的很大～先左右搖在上下搖[:o#]
我居然沒感覺～我想我真的是累壞了吧！！[:|]
不過這次來花蓮比賽的隊伍～全都嚇壞了
日本隊跟泰國對的選手～全都跑出飯店來
泰國女生想起來還都怕怕的～
而且這次的地震還影響到比賽的排名
因為日本隊的男女生在星期天的比賽中
都看出他們的狀態不是很好！應該是地震把他們給嚇壞了

我應該慢慢的會把我這幾天的心得補上來吧！
等我想好了～亦或者是把精神養足了[I-)]
在開始努力PO上來吧～[:))]
嘻嘻[:%%]

標籤:

瀏覽次數:166 人氣指數:17106 累積鼓勵:847

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：