檔案狀態:    住戶編號:2340648
 吾意(一地雞毛是日常) 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
貪吃鬼 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 沒力了
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 被女兒將了一軍
作者: 吾意(一地雞毛是日常) 日期: 2015.05.26  天氣:  心情:


昨晚飯後跟女兒聊到她娘當天下午遇到的事情...

習慣運動時邊聆聽mp3悅人歌曲邊快走...當最後一圈走了一半時, 

有人從斜後方悶不吭聲的遞了把手機到吾意的耳邊...

老太婆被這突然的舉動嚇了一大跳, 停下腳步轉頭看了對方一眼...

原來是位騎著腳踏車.皮膚"半黑"的老外... 搞不懂他要幹嘛?

狐疑的接起對方給的手機: ..威了幾聲 ...

此時手機另一頭傳來男性.用著還算流利的國語要我告訴他的朋友xx路怎麼走 ?

回對方ok後隨即把手機還給半黑老外... 

老太婆用著生澀的破英文再次確認: you want to go xx road ?

老外: yes.... (突然想起xxroad很長...帶到xxroad他就知道怎麼去找他朋友 ?  )

再問: did you have the add your friend live ?

老外搖頭: he lives xxx market...
  
喔 ! 原來他要去的地方就在公園附近....(範圍縮小許多..)

由於老太婆的英文很破..不知如何用英文告訴他從這裡的話..路要怎麼走.怎麼轉...

只好說: follow me...( 相當不習慣有陌生人緊跟在後...沿途只好半走半跑方式....)

最後氣喘吁吁的終於完成任務把對方帶到xxroad....

指著路的另一邊就是他要去的market...

告訴他需過馬路....但不知老外是看不懂老太婆的比手劃腳還是怎的.....

只見他還是一副悠哉悠哉的慢慢往前騎... (或許他打算下個路口再過馬路..再不就是裝傻...)


女兒聽完她娘零零落落的破英文糗事後...莫不哈哈大笑...

大寶: 馬麻你應該跳上腳踏車後座讓他載妳.... (昏倒!)

伶牙利嘴的小寶則自告奮勇: 你可以多看點英文雜誌...我這裡有..

吾意白了兩個女兒一眼沒好氣的說: 光讀書沒實際應用很快就忘光了,都這把年紀了就饒了我吧...

正面臨7月大考, 精神緊繃的小寶一副委屈的: 

                       哼! 就有父母自己不讀書...卻逼小孩一定要讀書...



I Want to Spend My Lifetime Loving You –Marc Anthony And Tina Arena
標籤:
瀏覽次數:408    人氣指數:4368    累積鼓勵:198
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
貪吃鬼 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 沒力了
 
住戶回應
 
時間:2015-05-29 16:39
他, 71歲,桃園市,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2015-05-28 10:47
他, 71歲,桃園市,經商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2015-05-28 11:46]:

既然退休就過自己喜歡的生活..
女兒說我沒事做,不作社工也不學習點東西很浪費生命..
我說: 該打拼的該盡責任的都盡了...現在不想逼迫自己... [;-)]

 
時間:2015-05-26 12:12
他, 51歲,屏東縣,農漁牧
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!