還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,543,993 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:2203283
 【囍兒-恰似故人來】 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
真情話~2 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 【stand by me】
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 【約 定 】
作者: 【囍兒-恰似故人來】 日期: 2012.06.25　　天氣: 　心情:


【장윤정:張允貞】
【약 속 :約 定 】


기억 하나요 가슴 아픈 사연을

내님 오실 날을 저울질 하나요

한참 후에야 그 마음을 알았죠

내가 아닌 곳에 머물러 있다는 걸

내게 올 순 없나요 사랑할 순 없었나요

그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요

잊지 말아요 가슴 아픈 사랑이

슬퍼하는 날엔 내가 서 있을께요

내게 올 순 없나요 사랑할 순 없었나요

그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요

이대로 안되나요 돌아올 길 잊었나요

그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요

잊지 말아요 가슴 아픈 사랑이

슬퍼하는 날엔 내가 서 있을께요




【中文歌詞翻譯】

你還記得嗎 那心痛的往事
數著我的 郎君歸來的日子
默然才發現心中的惆悵
才明白你留在没有我的地方

無法回到我身邊了嗎
無法再相愛了嗎
對你無盡的思念就是我的心
不要忘記 那心痛的愛情
當你痛苦的时候我會守護在你身旁

無法回到我身邊了嗎
無法再相愛了嗎
對你無盡的思念就是我的心

不能就這麼停留嗎
忘記回來的路了嗎
對你無盡的思念就是我的心

不要忘記 那心痛的愛情
當你痛苦的時候我會守護在你身旁


【囍兒-心裡暖暖的】

































標籤:
瀏覽次數:290    人氣指數:6450    累積鼓勵:308
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
真情話~2 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 【stand by me】