看看FB,看看IG,我知道
我的初戀現在過得很好
他目前在澳洲打工留學
認識了很多很多的朋友
拍得每一張照片都好美
幾年前,
他離開這裡時把檔案關了
把所有日記.照片刪除,
然後,寫了最後一篇日記
說他終於可以放下一切往前走了
我們只交往1年,但他說他花了5年的時間
我想,只有那麼深愛過才那麼難走出來吧...
慶幸的是,
我們都走出來了,只是花的時間不一樣,對吧:")
前陣子他fb私訊傳了一張照片給我
問我:妳還記得他嗎?
老實說我真想裝傻說不記得了
想讓他失望,
但我還是說了,記得,是那晚抓到我們的教官
((那時回憶一下湧上心裡))
然後,初戀很開心的回:嗯!他最近結婚了喔
嗯
(一種分手好久後,還記得彼此有趣事的心情)
從以前就很喜歡很喜歡聽抒情歌,
總覺得那些抒情歌可以把愛情看透
"原來真的有人和我一樣的經歷"
"原來還有那麼難理解的關係在"
然後有一陣子
我不敢再聽了
因為眼淚不再因為聽歌才流
不再因為看戲劇難過才流淚
而是一個人的時候
在夜晚的時候
莫名難受,自己從眼睛跑出來...
還以為是憂鬱症勒
終於,又調適過來了...
現在有一個很愛我的男人
他常常說愛我
但我總是因為害羞而很少回應他
他對我很好
但我總是不知足
他工作很辛苦我知道
所以我平日絕對不會去煩他
但如果他連假日都沒放假的話,我就會說:好啊,那我自己去看電影
好啊,那我自己去剪頭髮
好啊,那我自己去吃那家
好啊,那我自己去逛街呀
然後他就會說:[不行~~~ ]
我知道他會擔心,但如果我剛好也沒節目,就只能待在家當宅女了
爾偶一兩次還覺得在家休息打掃也不賴
但太多次我真的會發霉...
常常有很多心事
但不知道要怎麼說.跟誰說
我希望我的心事是跟一輩子不會和我見面的人說
然後我們並沒有什麼共同朋友
這樣我便不怕他告訴別人...
而在這個地方
我想找到這樣的人...
잠시 안녕처럼 (Goodbye My Love)
就如同短暫的告別
演唱:Ailee
눈물은 기억하나 봐
也許眼淚就是記憶吧
그대 자릴 또 채워와
又再次填滿你的位置
지워 봐도 지울 수가 없는
試著要抹去卻無法抹去
내 전부가 된 그대
成為我所有的你
You 볼 수가 없어도 들을 수 없어도
就算無法看見你 就算無法聽見你
그래도 난 괜찮아
這樣我也沒關係
이별이 슬퍼도 또 가슴이 시려도
就算離別讓我悲傷 就算會流下眼淚
그대만 행복하다면 웃을 수 있다면
只要你能感到幸福 只要你能微笑
난
那麼我就...
지울수록 더 그리워지겠죠
越是想抹去你 卻越是想起你
오늘보다 더 눈물 흘리겠죠
比起今天還流下更多眼淚
운명처럼 내겐 다시 없을
命運一般 我不會再有第二次
단 하나 only you
唯一的 只有你
눈물만큼 그대 행복하길
有多少淚就希望你會有多幸福
Good bye my love
가슴은 알고 있나봐
我的心也許知道吧
터질듯한 이 그리움
像快要爆破的思念
감춰 봐도 감출 수가 없는
試著要隱藏卻無法隱藏
내 심장이 된 그대
成為我心臟的你
You 가질 수 없어도 만질 수 없어도
就算無法看見你 就算無法聽見你
그래도 난 괜찮아
這樣我也沒關係
한없이 아파도 또 눈물이 흘러도
就算離別讓我悲傷 就算會流下眼淚
그대만 행복하다면 웃을 수 있다면
只要你能感到幸福 只要你能微笑
난
那麼我就...
지울수록 더 그리워지겠죠
越是想抹去你 卻越是想起你
오늘보다 더 눈물 흘리겠죠
比起今天還流下更多眼淚
운명처럼 내겐 다시없을
命運一般 我不會再有第二次
단 하나 only you
唯一的 只有你
눈물만큼 그대 행복하길
有多少淚 就希望你會有多幸福
한 번쯤은 나를 생각하겠죠
你就算一次 也會想起我吧
가끔씩은 우릴 추억하겠죠
偶爾也會回憶我們過去吧
그거면 돼 또 언젠가 만날
這樣就夠了 總有一天還會與你再次相遇
그날을 그대를
我會等待
기다려요 잠시 안녕처럼
就如同短暫的告別
Good bye my love