英文~-柑橘│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,676 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1338030

柑橘的日記本

快速選單

多一份《前一篇

後一篇》關心

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 英文~
作者: 柑橘	日期: 2008.07.10　　天氣: 　心情:

Any matter has not been able to let me care about

When dark night approaching

When lonely person's time

heart which unable stops

Thought is remote you

Thought the inexhaustible past

Waits for in the sky Meteor every night

Innumerable promised how many hopes

Only hoped he likes you being more than me

hoped Only he likes you being than me gentler

有點不大相同啦XD

因為是直接翻譯的

翻譯：

還有什麼事情我好關心

當黑夜的來臨，

當寂寞一個人的時候，

無法停止的心，

想著遙遠的妳，

想著無盡的過去。

夜夜等待著天空裡的流星，

數不清到底許下了多少祈求。

只希望他愛妳比我多，

只希望他愛妳比我溫柔～

標籤:

瀏覽次數:47 人氣指數:1447 累積鼓勵:70

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉