書名:曠野的聲音,智庫文化出版,NEW AGE 03,瑪洛.摩根/著,李永平/譯
第219頁,第二十一章:率眾前進
那晚,我第一次瞭解這些原住民的信念--土地和祖先特質有密切的關係.沙丘上的那個巨大石窟,矗立在平坦的曠野上,當初極可能就是他們一個女祖先充滿奶水的乳房,如今化成石頭,繼續以雨水滋養後代子孫.私底下,我以我母親的名字琪雅.凱瑟琳(Georgia Vatherine),為這座沙丘命名.
我仰望那環繞著我們的無邊蒼穹,感恩之餘,終於領悟,這是一個豐饒的世界.它充滿善良、熱誠的人;只要我們首肯,他們願意分享我們的生活.只要我們敞開胸懷互通有無,這個世界到處是食物和水,提供給每一個需要的人.最重要的,現在我懂得珍惜我在生活中獲得的許多精神指引.生命遭逢危機時候,譬如生命在垂危,和死神擦身而過時,總會有人幫助,因為我已經唾棄了「我行我素」的自私生活.
第222頁,第二十二章:我的誓約
我也回想起,在聖埃格尼斯中學念書時,有一個星期五的晚上,我和朋友坐在艾倫汽車餐館的凳子上,手裡捧著漢堡,等候時鐘敲十二響,宣布午夜來臨.在星期五吃一口肉,會立刻犯下滔天大罪,遭受永恆的詛咒.多年後,規則改變了,但從沒有人回答我的疑問:那些已經被定罪、被詛咒的可憐人,該怎麼辦呢?現在回想起來,一切 都顯得很愚昧.
我想,最能夠發揚聖誕精神的,莫過於這群澳洲原住民的生活方式.他們沒有一年一度的節日,這點和我們不同.一年中,他們會挪出一些日子表揚每一個族人,但目的不在慶生,而是肯定這個人的藝能、對群體的貢獻、個人在心靈上的成長.他們不慶祝年歲的增加;他們慶祝的是心智的成熟.
第227頁
他們告訴我,澳洲原住民的聖地,包括他們這個「真人部落」的,如今不再屬於土著了.澳洲所有部落的共同聖地,最重要的一個,以前是「烏魯瑞」(Uluru),如今一般人都管它叫「艾耶斯巨石」(Ayers Rock).那是位於澳洲大陸中央的一塊巨大的、紅色的石墩,號稱為全世界最大的一個石頭,高達一千二百六十呎,矗立在平原 上,如今已經開放給遊客賞玩.成群遊客像螞蟻一般,爬上石墩,然後搭遊覽車回到附近的汽車旅館,悠哉遊哉,浸泡在以氯消毒過的無菌游泳池中,打發漫漫長日.儘管澳洲政府聲稱,艾耶斯巨石屬於英國保皇派和澳洲土著共同所有,但是,很顯然的,它不再具有神聖的地位,不能再用來舉行任何帶有神聖色彩的儀式.
以下網址可以知道目前艾耶斯巨石的現況是如何,儘供參考: http://www.bjlyw.com/html/2007-04-28/46786163025.htm |