上一篇的好書部分內容中,用修改方式加了個人的心得感想,歡迎寓友再去看一眼.
書名:曠野的聲音,智庫文化出版,NEW AGE 03,瑪洛.摩根/著,李永平/譯
第198頁,第20章螞蟻的滋味:群體中的無我
那天晚上,主持同樂會的婦人把那片巨大的葉子撕成碎片.她沒數過,至少沒像我們西方人那樣數過,但她自
有一套計數的方法,每人一片碎葉,分毫不差.她分發葉片時,大夥兒奏樂、唱歌.然後遊戲開始.
歌聲中,第一個葉片被安放在沙地上,然後一片又一片落下來,直到音樂停止.我們看到,地面形成一個有
如拼圖玩具的圖案.隨著更多的枼片被安放地上,我發現,在這種遊戲中,你可以任意移動葉片,只要你覺得你手
中的葉片比較適合那個位置.沒有固定的順序.這真是一種不具競爭性的群體活動.很快的,葉子的上半部被組
合起來了,回復到原先的模樣.大夥兒都十分開心,互相恭喜、握手、擁抱、起舞.遊戲完成了一半,每個人都參
與.大夥兒又再集中精神,專注在下一半的拼圖上.我走到圖形邊,放下手裡的葉片.不久,我又走上前去看,但認
不出哪一片是我放下的,只好走回來坐下.烏達看出我的心意,不等我詢問,就對我說:「沒關係.表面上看來,葉
子的切片是分開的,就像人類表面上是分開的,事實上我們是一體,所以這種遊戲叫做『創造』.」
其他人紛紛向我解釋.烏達替我翻譯:「身為群體的一分子,並不表示我們都是一樣.每個人都是獨特的,兩
個人不能同時占有一個位置.葉子需要所有的碎片,才能組合完成,同樣的,每個人在社會中都有他特別的位置
.有些人成天鑽營、走門路,到頭來還是回到屬於他的位子.我們之中,有人選擇走直道,有人喜歡繞圈子,把自己
弄得疲累不堪.」
我發現,每個人都在瞧著我,於是我心中升起一個念頭,要走上前去,再看看那個圖形.我上前一看,發現圖形
中只剩下一個空缺,而適合那個位子的葉子,就躺在數吋之外.我把最後一個葉片放進圖形中.歡呼聲登時響起
,一陣陣迴聲穿透周遭空曠的原野,消失在圍繞著我們這一小群人類的無邊天地中.
「妳能完成這場遊戲,證明妳有資格參加這次曠野徒步之旅.我們在『一體』中行走一條直路.變種人有許
多信仰;他們說,你的路和我的路不一樣,你的救世主不是我的救世主,你的永恆不是我的永恆.但事實是,所有的
生命是一個生命.人世間只有一場遊戲進行中.世界上只有一個種族,儘管有許多不同的膚色.變種人爭論上帝
的名字,斤斤計較在哪一棟建築、哪一天、用哪一種儀式膜拜祂.祂曾來過人間嗎?祂的故事意謂什麼?事實就
是事實.如果你傷害一個人,你傷害自己.如果你幫助一個人,你幫助自己.人人體內都有血,都有骨骼.只有心和
意是不同的.變種人想的只是這一百年發生的事,想的只有自己,只是隔離和對立.真人部落想的是永恆.人類是
一體的,包括我們的祖先、我們那些還沒出世的子孫、全世界每個地方的生靈.」
遊戲結束後,有個人問我,在我的社會,是不是真的有些人過完一輩子,還不知道上帝賜給他們才能是什麼
?我必須承認,身為醫生,我曾有一些非常沮喪的病人,他們覺得他們白白活了一輩子,而其他人對社會都有些貢
獻.是的,我必須承認,我們這些「變種人」中,有許多並不覺得自己擁有任何天賦的才能,而且,往往直到臨終,
他們才會想到人生的意義.那個人聽了我的這番話,一面搖頭,一面流淚--他實在無法想像這種事情會發生.
「變種人難道不明白,只要我的唱的歌能讓一個人快樂,我就不算白活?你幫助一個人,也不算白活.反正,一
個時候也只能幫助一個人嘛.」 |