書名:曠野的聲音,智庫文化出版,NEW AGE 03,瑪洛.摩根/著,李永平/譯
第149頁,第13章:療傷的奇效
迥異西方的醫療技術
在美國,如果醫生對藥品的療效和人體的復元能力抱持著同樣的信心,後果會如何?我愈來愈重視醫生和病
人的關係.如果醫生不相信病人會復元,整個治療過程就會受到不良的影響.很久以前我就發現,當醫生告訴病人
他的病無藥可治時,他真正的意思是,在他所受的醫學教育中,找不到醫治的方法,但並不表示真的無藥可救.如
果另一個人治好同樣的病,那就顯示,人體確實有痊癒的能力.我跟「藥師」和「女醫」進行過一場漫長的討
論,過程中,我對醫療保健有一個嶄新的、令人訝異的發現.他們告訴我:「醫療和時間絲毫沒有關係,痊癒和得
病都是在一瞬間發生的.」我對他們這兩句話的詮釋是:在細胞的層次上,你的身體原本是完好和健康的,然後
,在一瞬間,其中某一個細胞的某一部分,初次出現錯亂或異常現象.徵候被覺察出來,可能需要數個月或數年的
時間.醫療是相反的過程.你生病了,你的身體狀況愈來愈差,然後,你接受治療--至於哪種治療,得瞧你住在什
麼社會.在一瞬間,你的身體踩了煞車,不再往下坡衝,開始第一步的修復工作.這群澳洲原住民認為,我們身體
出毛病,不是無緣無故的.他們也認為,更高層次的永恆意識和我們個人的意識溝通時,肉體是唯一的管道.身體
的運作緩慢下來,使我們有機會看看周遭的環境,找出真正需要治療的重大傷口:傷痕纍纍的人際關係、價值觀
中出現的大漏洞、毒瘤般侵蝕人心的恐懼、對我們造物主的日益懷疑、心胸的日益褊狹等等.
我想起,一些美國醫生治療癌症病人時,如今也使用心神感應法.他們之中,大多數不受同儕歡迎.他們正在
研究的那套方法太「新」.這兒,在澳洲內陸,全世界最古老的人類,使用世世代代相傳下來的醫療技術,向我證
明它的效力.然而,我們這些所謂的文明人,卻不願使用積極的心靈溝通,因為它可能只是一時的風尚,因此,我們
互相告誡,最好再觀望一陣子,看看它在某些特殊情況下使用的成效如何.一個病重的白種人,在接受醫院所能提
供的所謂治療後,命在旦夕,醫生,就會告訴家屬,他或她已經盡了全力.真的,我聽到這樣的話已經不知幾次了
:「對不起,我們實在無能為力了.現在全都交到上帝手中.」這種話聽起來多麼原始、多麼好笑.
在治療疾病和處理意外事件上,我不認為澳洲原住民是超人.我真的相信,他們的醫療方法,每個細節都可以
用我們那套科學分析法來解釋.有趣的是,我們拼命發明機器,來使用某些醫療技術,而這群澳洲土人卻證明,不
必使用一根電線,也可以達成醫療效果.
人類正在漂泊、掙扎中,但在澳洲大陸,卻同時存在兩種醫療技術:最精密和先進的、最古老和救過無數人
命的,兩者之間僅僅相隔數千哩的距離.也許有一天,它們會結合在一起,到時候,一套圓滿的醫學知識就會出現.
那一天值得全世界慶祝! |