北宋黃庭堅~新竹-唵嘛呢叭咪吽│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,434 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1382357

唵嘛呢叭咪吽的日記本

快速選單

勸世文~宋_呂蒙正《前一篇

後一篇》三生~自我解讀

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 北宋黃庭堅~新竹
作者: 唵嘛呢叭咪吽	日期: 2010.09.09　　天氣: 　心情:

新竹
插棘編籬謹護持，養成寒碧映漣漪。
清風掠地秋先到，赤日行天午不知。
解籜時聞聲簌簌，放梢初見影離離。
歸閒我欲頻來此，枕簟仍教到處隨。

這首詩的作者是黃庭堅，字魯直，號山谷道人，北宋洪州分寧﹙今江西省修水縣﹚人。為英宗治平四年進士，他的詩自闢門徑，重視技巧，講求創意，是江西詩派的開山祖，與蘇東坡齊名，並稱「蘇黃」。他也是一位書法家，是宋朝四大書家之一，著有《山谷集》傳世。

語譯

在地上插棘枝編成籬笆，謹慎地維護新生的幼竹，以養成碧綠清涼的竹林，與水波相映成趣。清風吹過竹林時秋意已先到來，即使午時日正當中也感覺不到炎夏的酷熱。幼竹生長脫開筍殼時能聽到細碎的聲音，從頂端冒出後才隱約看見新竹的身影。歸來閒暇我想常來這裡，還要隨身帶著枕頭和竹蓆呢！

詩中有話

標籤:

瀏覽次數:473 人氣指數:3373 累積鼓勵:145

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉