小時候,父親是我們住的地區十幾戶中唯一識字的人,舉凡稅單、政府通知單、為新生兒取名字、寫信等,只要鄰居來請託,父親一定服務到底。
念小五時,父親說要讓我多練習作文,就把為鄉親寫信的工作交給我。
我的第一封信,是替鄰居阿婆寫給在金門當兵的兒子。她念我寫,當說到她現在很好,叫兒子不要擔心時,阿婆的聲音突然哽咽。我偷偷覷了一下,她正用手背拭淚,我心裡不禁也酸楚起來。
其實,阿婆過得並不好,她年輕守寡,辛苦拉拔孩子長大,兒子沒上過學,早先替人放牛,後來去腳踏車店當學徒,才「出師」不久,就入伍了。我看他的信,也是在軍中請人代筆的。阿婆在兒子當兵後,只靠打零工過活,母親經常送些飯菜接濟她。
我依照阿婆交代的寫完信後,小小心靈受到一些衝擊。那晚,我竟遲遲才入眠。
【2004/11/22 聯合報】